ÇÐȸ°øÁö»çÇ×
ÀÛ¼º 2017-01-14   Á¶È¸: 778
Á¦¸ñ ÇÁ¶û½º¹®È­¿¹¼úÇÐȸ 2011 º½ Çмú´ëȸ
À̸§ ±âº»°ü¸®ÀÚ

ÇÁ¶û½º¹®È­¿¹¼úÇÐȸ

 Association d'Etudes de la Culture Française et des Arts en France

140-742 ¼­¿ïƯº°½Ã ¿ë»ê±¸ ȿâ¿ø±æ 52 ¼÷¸í¿©ÀÚ´ëÇб³ ÇÁ¶û½º¾ð¾î¹®È­Çаú

¢Ï 02) 710-9329/9292 e-mail: cfafrance@hanmail.net http://www.cfaf.or.kr

 
¼ö ½Å : ÇÁ¶û½º¹®È­¿¹¼úÇÐȸ ȸ¿ø

Á¦ ¸ñ : ÇÁ¶û½º¹®È­¿¹¼úÇÐȸ 2011 º½ Çмú´ëȸ

 

ȸ¿ø ¿©·¯ºÐ,

¾È³çÇϽʴϱî?

ÀúÈñ ÇÁ¶û½º¹®È­¿¹¼úÇÐȸ º½ Çмú´ëȸ¸¦ ¾È³»ÇØ µå¸³´Ï´Ù.

 ÀÌ¹Ì ¸»¾¸µå·È´ø ¹Ù¿Í °°ÀÌ, ÇÁ¶û½º¹®È­¿¹¼úÇÐȸ º½ Çмú´ëȸ´Â ȸ¿ø¿©·¯ºÐ²²¼­ 4¿ù 28ÀϺÎÅÍ 5¿ù 6ÀϱîÁö ÁøÇàµÇ´Â ¡®ÀüÁÖ±¹Á¦¿µÈ­Á¦¡¯¸¦ Áñ±â½Ç ¼ö ÀÖµµ·Ï, 4¿ù 30ÀÏ¿¡ ÀüÁÖ´ëÇб³¿¡¼­ °³ÃÖÇϱâ·Î °áÁ¤ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. °ü½ÉÀº ¸¹¾ÒÁö¸¸ »çÁ¤ÀÌ ¿©ÀÇÄ¡ ¾Ê¾Æ ¡®ÀüÁÖ±¹Á¦¿µÈ­Á¦¡¯¸¦ Áñ±â½Ç ±âȸ¸¦ ¸¶·ÃÇϽÃÁö ¸øÇß´ø ȸ¿ø´Ôµé²²¼­´Â ¸ÔÀ» °ÍÀÌ ³Ë³ËÇÏ°í ±âÈÄ°¡ ¿Â³­ÇØ ÀÏÂïÀÌ ¹®È­¿Í ¿¹¼ú, Çй®°ú Á¾±³°¡ ¹ß´ÞÇÑ Ãµ³â°íµµ ÀüÁÖ¿¡¼­ À̹ø ±âȸ¿¡ Çмú´ëȸ¿Í ¿µÈ­Á¦¿¡ Âü¿©ÇÏ½Ã¾î ¿©À¯·Î¿î ÁÖ¸»À» º¸³»½Ã±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
ȸ¿ø´Ôµé²²¼­ ÀüÁÖ´ëÇб³±îÁö ¾È¶ôÇÏ°Ô ¿À½Ç ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀúÈñ ÁÖÃÖ Ãø¿¡¼­ Àü¿ë¹ö½º ÇÑ ´ë¸¦ ÁغñÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÁÖ¸» ³ªµéÀ̶ó »ý°¢ÇÏ½Ã°í ³Ë³ËÇÑ ¸¶À½À¸·Î ž½ÂÇÏ½Ç ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¶·ÃÇÏ¿´»ç¿À´Ï, ÈçÄèÈ÷ ¼ö¶ôÇØ ÁÖ¼ÌÀ¸¸é °í¸¿°Ú½À´Ï´Ù. 44Àν ¹ö½º¶ó ÀοøÁ¦ÇÑÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ½±°í ¼Û±¸½º·´±â¸¸ ÇÕ´Ï´Ù. ȸ¿ø´Ôµé²²¼­ 4¿ù ù° ÁÖ¸»(4¿ù 3ÀÏ)±îÁö Á¤»óÇö Ãѹ«´Ô(010-8251-7420 ou diderot@sookmyung.ac.kr)²² ¿¬¶ôÀ» Áֽøé, °¡½Ã´Âµ¥(Æíµµ) ºÒÆíÀÌ ¾øµµ·Ï Á¼®À» ¸¶·ÃÅä·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ½Ã°£°ú Àå¼Ò´Â ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

 ÇÐȸ ´çÀÏ: 4¿ù 30ÀÏ(Åä) ¿ÀÀü 10½Ã ÁýÇÕ.

ÁýÇÕ Àå¼Ò: ¾çÀ翪 1¹ø Ãⱸ, º£Æ®³² ½Ò±¹¼öÁý(Poy hoa) ¾Õ.

 ¶ÇÇÑ È¸¿ø´Ôµé²²¼­ ÀÌ ±â°£ µ¿¾È ÆíÈ÷ º¸³»½Ç ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀüÁÖ´ëÇб³ °Ô½ºÆ® ÇϿ콺¿¡ 25°³ÀÇ ¹æÀ» ¿¹¾àÇØ ³õ¾Ò½À´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷ ½Ã°£ÀÌ Á» ³²¾Æ ÀÖÁö¸¸ ¹Ì¸® Ãѹ«´Ô²² ¿¬¶ôÀ» Áֽøé, ÁÖ¹«½Ã°í °¡½Ã´Âµ¥(1¹Ú ȤÀº 2¹Ú, 1¹Ú ¿ä±Ý 2¸¸¿ø) Â÷ÁúÀÌ ¾øµµ·Ï ÁغñÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÈǸ¢ÇÑ ±âȸ¸¦ ¸¸µå´Âµ¥ ¹°½É¾ç¸éÀ¸·Î ¸¹Àº µµ¿òÀ» ÁֽŠÀüÁÖ´ëÇб³ ´ç±¹°ú ¹èÇýÈ­ ±³¼ö´Ô²² °¨»çÀÇ ¸»¾¸À» µå¸³´Ï´Ù. ÁÖÁ¦´Â ¡®½º¸¶Æ® ½Ã´ëÀÇ ¿µÈ­¡¯·Î, ¸ðµÎ 6ºÐÀÇ Èï¹Ì·Î¿î ¹ßÇ¥°¡ ÁغñµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ù»Ú½Ã´õ¶óµµ ºÎµð ¸¹ÀÌ Âü¼®ÇϽþî ÀÚ¸®¸¦ ºû³» ÁÖ½Ã¸é °í¸¿°Ú½À´Ï´Ù.

  

ÇÁ¶û½º¹®È­¿¹¼úÇÐȸÀå ÀÓÇý°æ(Á÷Àλý·«)

 

__________________________________

 

Association d'Etudes de la Culture Française et des Arts en France

¢Ï 02) 710-9329/9292 e-mail: cfafrance@hanmail.net http://www.cfaf.or.kr

 Sujet: Information sur le Colloque printanier

(le 30 avril, à l'Univ. de Jeonju)

  
  

Chers collègues,

 Bonjour!

J'espère que votre rentrée s'est bien passée.

 Le prochain colloque aura lieu cette fois-ci dans la ville Jeonju (province Nord Cholla) et à l'Université de Jeonju, le 30 avril, ville connue pour son 'Festival international du film'(le 28 avril~le 6 mai). J'espère que cette occasion et ce voyage sera pour vous un moment de détente et de découverte, surtout pour tous ceux qui n'ont jamais eu l'occation de participer à ce festival. Jeonju, est une ville historique vieille de mille ans, connue autrefois pour sa culture, ses arts et ses recherches académiques ainsi que pour son climat doux et la variété de sa gastronomie.

 Notre association a réservé spécialement pour ce voyage un autocar qui vous emménera directement à l'Université de Jeonju. En pensant que ce sera un petit voyage original, j'espère que vous pourrez vous inscrire afin de réserver votre place de bus, auprès du sécrétaire général, M. Jeong Sang-Hyun(professeur de l'Univ. féminine Sookmyung, T: 010-8251-7420, diderot@sookmyung.ac.kr)

 Date: le 30 avril 2011(samedi), à 10 heures.

Lieu: Métro line 3, Station Yangjae, sortie 1,

Devant le restaurant vietnamien Poy hoa

 Nous avons également réservé 25 chambres au Guest House de l'Université de Jeonju. Pour retenir une chambre(20,000Wons par nuit), je vous conseille de contacter le secrétaire M. Jeong, en me??me temps que pour le bus. Vous pouvez réserver pour une nuit ou deux nuits si vous voulez profiter davantage du 'Festival international du film de Jeonju'.

 Je tiens à remercier spécialement l'Université de Jeonju et Madame la professeure Bae Hye-hwa(notre vice présidente) qui nous a aidé chaleureusement pendant la préparation de ce colloque.

 En ce qui concerne notre colloque printanier, on prévoit six communications intéressantes dont le sujet est "Le cinéma au temps du Smart Power". Je vous prie de venir nombreux en souhaitant que vous passiez un bon moment avec vos collègues coréens et français.

 Cordialement.

 IM Hye-gyong

Présidente de l'Association d'Etudes de la Culture Française et des Arts en France

hyegyong@sookmyung.ac.kr

010-9699-9324

¸ñ·Ïº¸±â
Á¦¸ñ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ Á¶È¸
128 Inscription a l'adhesion - frais d'adhesion & frais annuels (en francais)
°ü¸®ÀÚ
2017-07-14 1510
127 2017³â ³í¹® ½É»ç·á ¹× °ÔÀç·á ¾È³»
°ü¸®ÀÚ
2017-03-14 1713
126 ³í¹®Åõ°íÀÚ ÀÎÀû»çÇ× ¾ç½Ä ÆÄÀÏ (¿Â¶óÀÎ ³í¹®Åõ°íÀÚ Á¦¿Ü)
°ü¸®ÀÚ
2017-03-03 2114
125 ÇÐȸÁö ¾ç½Ä¹®¼­
°ü¸®ÀÚ
2017-03-02 2646
124 2017³âµµ ¿¬°£ »ç¾÷°èȹ
°ü¸®ÀÚ
2017-03-02 1829
123 ÇÁ¶û½º¹®È­¿¹¼ú¿¬±¸ Á¦60Áý Åõ°í¾È³»
°ü¸®ÀÚ
2017-03-01 2209
122 2016³â °¡À» Á¤±âÇмú´ëȸ ¹ßÇ¥ ¿µ»ó ¾È³»
±âº»°ü¸®ÀÚ
2017-01-15 1926
121 ÇÁ¶û½º¹®È­¿¹¼úÇÐȸ 2016 °¡À»Á¤±â Çмú´ëȸ
±âº»°ü¸®ÀÚ
2017-01-15 1581
120 ÇÁ¶û½º¹®È­¿¹¼ú¿¬±¸ Á¦58Áý ³í¹®Åõ°í¾È³»
±âº»°ü¸®ÀÚ
2017-01-15 1441
119 2016³âµµ °¡À»Á¤±âÇмú´ëȸ ¡®ÇÑ-ºÒ »óÈ£±³·ùÀÇ ÇØ¡¯ °ø½ÄÀÎÁõÇà»ç ¶óº§ ½ÂÀÎ
±âº»°ü¸®ÀÚ
2017-01-15 1201
118 2016³â ÇÁ¶û½ºÇÐ °øµ¿Çмú´ëȸ ¾È³»
±âº»°ü¸®ÀÚ
2017-01-15 1264
117 2016³â ÇÁ¶û½ºÇÐ °øµ¿Çмú´ëȸ ¾È³»
±âº»°ü¸®ÀÚ
2017-01-15 1160
  • Previous
  • First..
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • ...End
  • Next