본문바로가기 글로벌 네비게이션 하단영역
게시판
게시판 학회공지사항
학회공지사항
작성 2017-01-14 21:15:29   조회: 540
제목 JOURNEE INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE
이름 기본관리자
*** Pour information, diffusion et affichage ***
Programme en francais et coreen attaches
Venez nombreux !

 

 
 
JOURNEE INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE, LE 20 MARS 2009
    국제 프랑코포니의 날, 2009년 3월 20일 
Semaine de la langue française
    프랑스어주간
sous le haut patronage des ambassades francophones de Corée à la Galerie Samsung Raemian (Anguk). Entrée libre le vendredi 20 mars 2009.
대한민국에주재하는프랑스어사용권국가들의대사관이주관으로 2009 3 20금요일삼성갤러리래미안 (안국역)에서개최됩니다. 입장은무료입니다.
 
REGARDS SUR LA FRANCOPHONIE
프랑코포니를 보는 눈길
 
Spectacles 공연프로그램
    14h00             Danses folkloriques /Congo 콩고의전통
    14h30             ?Il y a un monde ailleurs?, spectacle conté par Muriel Bloch, accompagnée du musicien Guilla Thiam /France
« 
다른세상이있어요», 프랑스에서뮈리엘블로쉬가음악가길라티암의음악에맞춰이야기들려주는콩트공연
    15h30             Aaninka, troupe musicale /Côte d?Ivoire 아닌카, 코트디브아르의음악단
    16h00             Rap /Congo 콩고의
    16h30 루마니아의전통            Danses folkloriques /Roumanie
    16h45            Chanson francophone 샹송

Expositions
전시물
    Clichés lauréats du concours photos 2009 ?Les mots de demain?
    2009고교생사진컨테스트수상작들전시 « ?내일?테마로한사진들 »
    ?Mains d'écrivains? de la photographe française Annie Assouline
    프랑스여류사진가안니아술린의 « 작가들의 »
    Faune du Congo
    콩고의동물상

Projections
상연물
    Courts-métrages francophones : clips, publicités, cinéma d?animation...
    프랑스어단편영화들 : 홍보비디오필름광고필름, 애니메이션영화?..

Dégustations
시식코너
    Venez découvrir les délicieux mets de la francophonie.
    프랑스어권국가들의다양하고맛있는전통음식들을맛보러오세요.
 
Documentation tous pays et stands du Centre Culturel Français, Campus France, Alliance Française et Terroir Sélection.
프랑스어권모든국가들에대한홍보물프랑스문화원, 프랑스대사관교육진흥원, 알리앙스프랑세즈, 떼루아셀렉시옹의판촉물과안내
 
Evénements 이벤트
Contes 콩트
Muriel Bloch et Guilla Thiam 뮈리엘블로쉬 & 길라티암
    Spectacles contés le 17 mars à Séoul, Lycée français, le 19 à Pusan, univ. Korea Maritime, le 20 à Séoul, galerie Raemian et à Daegu, Alliance Française. 
   
Conférence le 17 à l?univ. Sookmyung.    
   
Atelier le 18 à Daejeon, Lycée des langues étrangères.
    이야기들려주는공연 : 3 17서울 ? 프랑스국제학교 / 3 19부산 ? 국립한국해양대학교 / 3 20서울 - 삼성래미안갤러리 & 대구알리앙스프랑세즈
   
컨퍼런스 : 3 17숙명여대
   
아틀리에 : 3 18대전외국어고등학교
Photos 사진전
Les mots de demain 테마 ? 내일
    Concours photos lycées et Alliances Françaises, résultats en ligne le 20 mars photofrancophonie2009.blogspot.com
    전국고교생사진컨테스트알리앙스프랑세즈사진컨테스트, 3 20온라인블로그에photofrancophonie2009.blogspot.com 수상자발표
Chanson 샹송
Berry 베리
    En concert à Séoul pour la première fois. Gratuit, réservez vos places sur www.ebsspace.com (23-24 mars)
    서울콘서트 (3 23 24). 무료www.ebsspace.com 에서티켓신청할있습니다.
Littérature 문학
Reynald Freudiger 레이날드프레디제?
François Laut 프랑수와
    Montagne et voyage dans la littérature : la Suisse. Au CCF le 17 mars à 19h www.france.or.kr
    문학속에나타나는스위스의산과여행. 3 17 17프랑스문화원www.france.or.kr
Reynald Freudiger 레이날드프레디제
    Représentations de la montagne dans la littérature suisse romande.A l'univ. SungKyungKwan le 18 mars
    스위스프랑스어권문학속에나타나는산에대한묘사 : 강연회 - 3 18성균관대학교
    La littérature romande face à Paris.Colloque à l'université nationale de Séoul le 19 mars
    파리와마주한스위스프랑스어권문학 : 토론회 - 3 19서울대학교
Nadia Khammari 나디아캄마리
    La femme dans la société tunisienne. A l'université Ewha le 16 mars. A l'univ. Nat. de Séoul le 19 mars
    튀니지에서의여자로산다는 : 강연회 - 3 16이화여대 , 3 19서울대학교
    La femme tunisienne, partenaire et égale de l?homme. Colloque à l'univ. Ewha le 20 mars
    남성과동등한파트너로서의튀니지여성. 토론회 ? 3 20이화여대
    ?Zazie dans le métro? et le rire. Au CCF le 24 mars à 14h (lycéens)
    « 지하철의소녀 » 웃음 3 24프랑스문화원 (고교생대상)
* 표시는 필수항목입니다.
ID(IP)  
이름*  
비밀번호  
내용*  
목록보기
제목 제목 작성자 작성일 조회
59 유진우 연극학교
기본관리자
2017-01-14 631
JOURNEE INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE
기본관리자
2017-01-14 540
57 연극공연 <고아 뮤즈들>
기본관리자
2017-01-14 442
56 한국번역비평학회 학술발표회
기본관리자
2017-01-14 435
55 어순아 신임 회장님 신년사
기본관리자
2017-01-14 461
54 2008 프랑스문화예술학회 가을학술대회
기본관리자
2017-01-14 424
53 2008년 한국번역비평학회 가을철 학술대회 [23]
기본관리자
2017-01-14 588
52 한국번역비평학회 2008년 하계 심포지움
기본관리자
2017-01-14 555
51 2008년 프랑스문화예술학회 봄 국제학술대회
기본관리자
2017-01-14 589
50 한국번역비평학회 2008년 봄철학술대회[1]
기본관리자
2017-01-14 664
49 전임회장 한무교수 정년기념 출판기념회 안내
기본관리자
2017-01-14 576
48 『프랑스문화예술연구』 논문기고 안내
기본관리자
2017-01-14 583
[1].. [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10] ..[12][Next]